Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Käyttäjätiedot
aq
▪▪Kaikki käännökset
•Pyydetyt käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•Tehtävälista
•Tulevat
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Kaikki käännökset
Haku
Kaikki käännökset - aq
Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli
Tulokset 1 - 20 noin 50
1
2
3
Seuraava
>>
56
Alkuperäinen kieli
Jag måste prata med Kerla senast söndag, om...
Jag måste prata med Kerla senast söndag, om att hyra lägenhet i Juni!
Valmiit käännökset
alugar um apartamento
106
Alkuperäinen kieli
Jag mår bra! Hur är det med dig! Har saknat dina...
Jag mår bra! Hur är det med dig? Har saknat dina mail! Kan inte glömma dig, du var speciell! Ingrid bor i Finland nu! Sköt om dig!
Valmiit käännökset
Eu estou bem!
37
Alkuperäinen kieli
Jag kommer till Rio i december eller januari!
Jag kommer till Rio i december eller januari!
Valmiit käännökset
Irei para o Rio em dezembro ou janeiro
20
Alkuperäinen kieli
Är din födelsedag 30 maj?
Är din födelsedag 30 maj?
Valmiit käännökset
O seu aniversário é no dia 30 de maio?
44
Alkuperäinen kieli
Jag saknar dig så mycket så att det gör ont i...
Jag saknar dig så mycket så att det gör ont i hjärtat!
Valmiit käännökset
Sinto a sua falta
157
Alkuperäinen kieli
Hej! Hur mår du? Här är det kallt,
Hej! Hur mår du? Här är det kallt,jag längtar tillbaka till Rio! Hoppas vi kan hålla kontakten med e-mail, det skulle göra mig glad! Kommer nog till Rio i December eller Januari! Ha det så bra!
Valmiit käännökset
Oi! Como vai você? Aqui está fazendo ...
49
Alkuperäinen kieli
Det var roligt att du ringde,det får du gärna...
Mår du bra? Ring gärna flera gånger! Saknar dig, Älskar dig!
Valmiit käännökset
Você está bem?
192
Alkuperäinen kieli
Mandei um email para você neste ...
Mandei um email para você neste final de semana, você não respondeu. Estou sentindo você distante, acho que você não está sozinho. Eu prefiro que você seja sincero comigo, seja lá o que for, ainda digo que valeu a pena ter conhecido você.
Diacritics edited <Lilian>
Valmiit käännökset
Jag skikade dig ett email förra helgen
18
Alkuperäinen kieli
Vad gör du på arbetet?
Vad gör du på arbetet?
Valmiit käännökset
O que você faz no trabalho?
139
Alkuperäinen kieli
Hur mår du? Jag mår bra! När har du semester? V...
Hur mår du? Jag mår bra! När har du semester?
Vi har beställt resa till Rio de Janerio i februari, jag skulle bli glad om du kan komma dit då, så jag får träffa dig igen!
Valmiit käännökset
Como vai? Eu vou bem!
89
Alkuperäinen kieli
Que bom que aproveitou bem seus dias ...
Que bom que aproveitou bem seus dias de férias, não vejo a hora de chegar as minhas, mas vai demorar bastante!
Valmiit käännökset
Det är bra att du haft din semester...
1
2
3
Seuraava
>>
Suosituimmat käännökset